Chú thích Tô Giam

  1. ↑ Đại Việt Sử Ký Bản Kỷ Toàn Thư 3: Nhà Lý (1054 - 1138). Thánh Tông Hoàng Đế. Nhà xuất bản Khoa Học Xã Hội (Hà Nội) ấn hành (1993).
  2. ↑ Nay là huyện cấp thị Tấn Giang, địa cấp thị Tuyền Châu, Phúc Kiến
  3. ↑ Nay là khu Đồng An, Phó tỉnh cấp thành thị Hạ Môn, Phúc Kiến
  4. ↑ Điều này tương tự như trường hợp cha con Tô Thân – Tô Tụng: sử cũ chép Tô Thân là người Tấn Giang, nhưng Tô Tụng là người Nam An, nay là huyện cấp thị Nam An, địa cấp thị Tuyền Châu, Phúc Kiến
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Tống sử, tlđd
  6. ↑ Kịch đạo nghĩa là bọn cướp mạnh tợn
  7. ↑ Nay là huyện cấp thị Anh Đức, địa cấp thị Thanh Viễn, Quảng Đông
  8. ↑ Thần tý cung là chiếc nỏ lớn, được phát minh bởi một thường dân là Lý Hoành vào thời Tống Thần Tông
  9. ↑ Tục tư trị thông giám, tlđd
  10. ↑ Thương trượng thủ là tên gọi của hương binh ở Phúc Kiến lộ và Giang Nam tây lộ. Tống sử, Binh chí 5: “Năm Tĩnh Khang đầu tiên, thần liêu nói: “Nói đến tinh nhuệ trong bộ binh thiên hạ, không đâu bằng Thương trượng thủ của Phúc Kiến lộ, ra vào nhanh nhẹn, có được thuật ấy, một có thể địch mười.”